Με έξι νέες κυκλοφορίες άνοιξε η παραγωγή του Ιουλίου για τις εκδόσεις Κέδρος. Προεξάρχουσα θέση κατέχει το έργο του Τσεζάρε Παβέζε, η νουβέλα “Κοπέλες μόνες”, μεταφρασμένο από τον Στρατή Τσίρκα που πρωτοπαρουσιάστηκε το 1969 από τις εκδόσεις Κέδρος και επανεκδίδεται για τους σύγχρονους αναγνώστες.
FREDRIK BACKMAN
ΕΝΑΣ ΑΝΤΡΑΣ ΠΟΥ ΤΟΝ ΛΕΝΕ ΟΥΒΕ
Μετάφραση: Γιώργος Μαθόπουλος
Το πρώτο βιβλίο του Φρέντρικ Μπάκμαν, με το οποίο έγινε παγκοσμίως γνωστός, κυκλοφορεί σε 43 χώρες και μεταφέρθηκε στον κινηματογράφο. Μια αστεία, συγκινητική και βαθιά ανθρώπινη ιστορία για τη μοναξιά, τις δυσκολίες στις ανθρώπινες σχέσεις, αλλά και την ανθρωπιά που μπορεί να κρύβεται εκεί που δεν το περιμένει κανείς. «Θα γελάσετε, θα κλάψετε, θα νιώσετε συμπόνια για κάθε στριμμένο άνθρωπο που έχετε συναντήσει», σύμφωνα με το PEOPLE.
ΤΣΕΖΑΡΕ ΠΑΒΕΖΕ
ΚΟΠΕΛΕΣ ΜΟΝΕΣ
Μετάφραση: ΣΤΡΑΤΗΣ ΤΣΙΡΚΑΣ
Η «ντόλτσε βίτα», όπως τη βλέπει και την κρίνει ένα αυτοδημιούργητο κορίτσι.
Η νουβέλα του Τσεζάρε Παβέζε πρωτοπαρουσιάστηκε στο ελληνικό αναγνωστικό κοινό το 1969 από τις εκδόσεις Κέδρος στη μετάφραση του Στρατή Τσίρκα, η οποία παραδίδεται και πάλι στον σύγχρονο αναγνώστη.
Στις Κοπέλες μόνες βασίστηκε η ταινία του Μικελάντζελο Αντονιόνι Le amiche (στα ελληνικά: Οι φίλες ή Οι τέσσαρες ερωμένες).
ΑΛΕΚΟΣ ΚΙΤΖΙΡΗΣ
Ο ΠΑΛΑΙΟΠΩΛΗΣ ΤΗΣ ΜΕΣΟΓΕΙΟΥ
Ο Πάνος είναι ιδιοκτήτης ενός παλαιοπωλείου στο Μπιτ Παζάρ της Θεσσαλονίκης. Οι μέρες του κυλούν μονότονα, χωρίς απρόοπτα, μέχρι τη στιγμή που παρουσιάζεται στο μαγαζί του ένας μυστηριώδης άντρας, ο οποίος του αναθέτει να βρει για εκείνον ένα οποιοδήποτε παλιό αντικείμενο που να είναι μοναδικό.
Μήπως πίσω από την αναζήτηση μιας σπάνιας αντίκας κρύβεται το κυνήγι της ευτυχίας; Αν ναι, μέχρι πού μπορεί να οδηγήσει κάποιον το πάθος για την απόκτησή της;
KΩΝΣΤΑΝΤΙΝΟΣ ΜΟΥΣΣΑΣ
ΜΕΣΟΤΟΙΧΙΕΣ
Μεσοτοιχίες. Από την Ελλάδα στη Ρουμανία, από την Ιταλία στην Αίγυπτο, από την Ισπανία στη γαλλική ύπαιθρο, εννέα ιστορίες, εννέα τόποι, εννέα ζωές συνθέτουν ένα πολύπλευρο μωσαϊκό με φιλοσοφικές και υπαρξιακές προεκτάσεις, έχοντας ως επίκεντρο την πανδημία, που περιόρισε την ελευθερία μετακινήσεων και τη δυνατότητα επαφής στις περισσότερες χώρες του πλανήτη.
ΣΠΥΡΟΣ ΦΛΩΡΟΣ
…ΚΑΙ ΔΙΚΑΙΟΣΥΝΗ ΓΙΑ ΟΛΟΥΣ
Ποια είναι τα όρια του ανθρώπου; Ποιες δυνάμεις κρύβει μέσα του; Ποιες αδυναμίες; Γελά ο Θεός; Θα ήταν μια λύση ένας γελαστός Θεός; Μπορεί να φέρει την Ανάσταση ένα κορίτσι που λέει «άφησέ με να σε αγαπήσω, άνθρωπε»; Στο παλκοσένικο της ζωής ποιο ρόλο παίζει η αγάπη, η δικαιοσύνη Θεού κι ανθρώπου, ο έρωτας, ο θάνατος; Γίνονται θαύματα;
ΜΑΝΟΣ ΜΕΛΙΣΣΟΥΡΓΑΚΗΣ
ΣΠΕΙΡΟΕΙΔΕΙΣ ΓΑΛΑΞΙΕΣ
Πρόκειται για μια νέα ποιητική συλλογή. Ο δημιουργός της γεννήθηκε στο Ηράκλειο Κρήτης. Σπούδασε παιδαγωγικά και δίδαξε για τέσσερα χρόνια σε δημόσιο σχολείο στα Άγραφα. Συνέχισε σπουδές στη Φαρμακευτική σχολή του Εθνικού Καποδιστριακού Πανεπιστημίου Αθηνών. Διατηρεί φαρμακείο στην Αθήνα από το 1975. Ποιήματά του έχουν δημοσιευθεί σε περιοδικά, εφημερίδες, ηλεκτρονικό Tύπο και ελληνικές και ξενόγλωσσες ανθολογίες ποίησης.
