Η εισαγγελική πρόταση παραμένει αμετάβλητη και σε δεύτερο βαθμό, με τις γαλλικές δικαστικές αρχές να ζητούν την παραδειγματική τιμωρία του Σαρκοζί για τις σχέσεις του με το καθεστώς Καντάφι.

Την επιβολή ποινής φυλάκισης επτά ετών, συνοδευόμενη από πρόστιμο 300.000 ευρώ και πενταετή στέρηση του δικαιώματος του εκλέγεσθαι, εισηγήθηκε εκ νέου η εισαγγελία κατά του πρώην προέδρου της Γαλλίας, Νικολά Σαρκοζί.

Η υπόθεση αφορά τις κατηγορίες για παράνομη χρηματοδότηση της προεκλογικής του εκστρατείας το 2007 από το καθεστώς του Μουαμάρ Καντάφι, μια υπόθεση που έχει προκαλέσει ισχυρούς τριγμούς στο γαλλικό πολιτικό σκηνικό.

Ο γενικός εισαγγελέας Ροντόλφ Ζουί-Μπιρμάν, διατηρώντας την ίδια αυστηρή στάση που είχε επιδείξει και πρωτοδίκως, υπογράμμισε ενώπιον του δικαστηρίου την ανάγκη ο πρώην πρόεδρος να αντιμετωπιστεί χωρίς ευνοϊκή μεταχείριση, όπως κάθε άλλος πολίτης, και να τιμωρηθεί αναλογικά με τη σοβαρότητα των πράξεων που του αποδίδονται.

Η πρόταση αυτή αντανακλά τη βούληση των δικαστικών αρχών να διαλευκάνουν πλήρως τις σκιές γύρω από τις πηγές χρηματοδότησης της καμπάνιας του 2007, την ώρα που ο Σαρκοζί συνεχίζει να αρνείται κάθε κατηγορία, κάνοντας λόγο για πολιτική δίωξη.