Ο Αμερικανός πρόεδρος Τζο Μπάιντεν ανακοίνωσε σήμερα (21/07) με επιστολή του ότι αποχωρεί από την προεδρική κούρσα για τις αμερικανικές εκλογές του Νοεμβρίου και στηρίζει την Κάμαλα Χάρις. «Η πρώτη μου απόφαση ως υποψήφιος για το κόμμα το 2020 ήταν να επιλέξω την Κάμαλα Χάρις ως Αντιπρόεδρό μου. Και ήταν η καλύτερη απόφαση που πήρα. Σήμερα θέλω να προσφέρω την πλήρη υποστήριξή μου ώστε η Καμάλα να είναι η υποψήφια του κόμματός μας φέτος» ανέφερε σε νέα του ανάρτηση στο X ο Τζο Μπάιντεν.
My fellow Democrats, I have decided not to accept the nomination and to focus all my energies on my duties as President for the remainder of my term. My very first decision as the party nominee in 2020 was to pick Kamala Harris as my Vice President. And it’s been the best… pic.twitter.com/x8DnvuImJV
— Joe Biden (@JoeBiden) July 21, 2024
Ο Λευκός Οίκος επιβεβαίωσε την αυθεντικότητα της επιστολής.
Η απόφαση έρχεται μετά την κλιμάκωση των πιέσεων από τους Δημοκρατικούς συμμάχους του Μπάιντεν να αποχωρήσει από την προεκλογική κούρσα, μετά και τη συζήτηση της 27ης Ιουνίου, στην οποία ο 81χρονος πρόεδρος έδινε συχνά ανόητες απαντήσεις.
«Προς το συμφέρον του κόμματός μου και της χώρας για μένα να παραιτηθώ»
Σε δήλωσή του απευθυνόμενος στους «συμπατριώτες μου Αμερικανούς», είπε ότι ήταν «η μεγαλύτερη τιμή της ζωής μου να υπηρετήσω ως πρόεδρός σας. Αν και ήταν πρόθεσή μου να διεκδικήσω την επανεκλογή μου, πιστεύω ότι είναι προς το συμφέρον του κόμματός μου και της χώρας για μένα να παραιτηθώ και να επικεντρωθώ αποκλειστικά στην εκπλήρωση των καθηκόντων μου ως πρόεδρος για το υπόλοιπο της θητείας μου».
Ο Μπάιντεν, 81 ετών, είχε προηγουμένως επιμείνει ότι ήταν ο καταλληλότερος για να νικήσει τον Ντόναλντ Τραμπ στις επερχόμενες εκλογές, αλλά είχε αντιμετωπίσει πολλαπλές εκκλήσεις από το ίδιο του το κόμμα να παραιτηθεί. Η προσοχή θα στραφεί τώρα στο ποιος θα τον διαδεχθεί, με την επιλογή να είναι πιθανό να γίνει στο Εθνικό Συνέδριο των Δημοκρατικών τον Αύγουστο.
Ολόκληρη η επιστολή του στα ελληνικά:
«Συμπολίτες μου Αμερικανοί,
Τα τελευταία τριάμισι χρόνια, έχουμε σημειώσει μεγάλη πρόοδο ως Έθνος. Σήμερα, η Αμερική έχει την ισχυρότερη οικονομία στον κόσμο. Κάναμε ιστορικές επενδύσεις στην ανοικοδόμηση του έθνους μας, στη μείωση του κόστους των συνταγογραφούμενων φαρμάκων για τους ηλικιωμένους και στην επέκταση της προσιτής υγειονομικής περίθαλψης σε αριθμό ρεκόρ Αμερικανών. Παρέχουμε την απαραίτητη περίθαλψη σε ένα εκατομμύριο βετεράνους που εκτέθηκαν σε τοξικές ουσίες. Ψηφίσαμε τον πρώτο νόμο για την ασφάλεια των όπλων εδώ και 30 χρόνια. Διορίσαμε την πρώτη Αφροαμερικανίδα στο Ανώτατο Δικαστήριο. Και περάσαμε την πιο σημαντική νομοθεσία για το κλίμα στην ιστορία του κόσμου. Η Αμερική δεν ήταν ποτέ καλύτερη σε θέση να ηγηθεί από ό,τι σήμερα.
Ξέρω ότι τίποτα από αυτά δεν θα μπορούσε να γίνει χωρίς εσάς, τον αμερικανικό λαό. Μαζί, εμείς ξεπεράσουμε μια πανδημία που συμβαίνει μια φορά τον αιώνα και τη χειρότερη οικονομική κρίση από τη Μεγάλη Ύφεση. Προστατέψαμε και διαφυλάξαμε τη Δημοκρατία μας. Και αναζωογονήσαμε και ενισχύσαμε τις συμμαχίες μας σε όλο τον κόσμο. Ήταν η μεγαλύτερη τιμή της ζωής μου να υπηρετήσω ως πρόεδρός σας. Και ενώ ήταν η δική μου πρόθεση να διεκδικήσω την επανεκλογή μου, πιστεύω ότι είναι προς το συμφέρον του κόμματός μου και της χώρας για μένα να παραιτηθώ και να επικεντρωθώ αποκλειστικά στην εκπλήρωση των καθηκόντων μου ως Πρόεδρος για το υπόλοιπο της θητείας μου.
Θα μιλήσω στο Έθνος αργότερα αυτήν την εβδομάδα με περισσότερες λεπτομέρειες σχετικά με την απόφασή μου. Προς το παρόν, επιτρέψτε μου να εκφράσω τη βαθύτατη ευγνωμοσύνη μου σε όλους εκείνους που εργάστηκαν τόσο σκληρά για να με δουν επανεκλεγώ. Θέλω να ευχαριστήσω την αντιπρόεδρο Κάμαλα Χάρις που ήταν ένας εξαιρετικός συνεργάτης σε όλες τις σε όλη αυτήν τη δουλειά. Και επιτρέψτε μου να εκφράσω την εγκάρδια εκτίμησή μου στον αμερικανικό λαό για την πίστη και την εμπιστοσύνη που μου έδειξαν. Πιστεύω σήμερα αυτό που πάντα πίστευα: ότι δεν υπάρχει τίποτα που η Αμερική δεν μπορεί να κάνει - όταν το κάνουμε μαζί. Πρέπει απλώς να θυμόμαστε ότι είμαστε οι Ηνωμένες Πολιτείες της Αμερικής».
Δείτε την επίσημη επιστολή του:
— Joe Biden (@JoeBiden) July 21, 2024
Κανείς προεδρικός υποψήφιος δεν έχει αποχωρίσει πάλι από την κούρσα τόσο κοντά στις εκλογές. Ο αμέσως επόμενος χρονικά είναι ο Πρόεδρος Λίντον Τζόνσον, ο οποίος λόγω του πόλεμου του Βιετνάμ, ανακοίνωσε τον Μάρτιο του 1968 ότι δεν θα διεκδικούσε άλλη θητεία.
Τώρα, οι Δημοκρατικοί πρέπει να προσπαθήσουν επειγόντως να φέρουν συνοχή στη διαδικασία ανάδειξης υποψηφίων μέσα σε λίγες εβδομάδες και να πείσουν τους ψηφοφόρους σε εκπληκτικά σύντομο χρονικό διάστημα ότι ο υποψήφιος τους είναι ικανός και να νικήσει τον Τραμπ. Από την πλευρά του, ο Τραμπ πρέπει να στρέψει την προσοχή του σε έναν νέο αντίπαλο μετά από χρόνια που είχε στραμμένη την προσοχή του στον Μπάιντεν.
Η απόφαση σηματοδοτεί ένα γρήγορο και εκπληκτικό τέλος στα 52 χρόνια του Μπάιντεν στην εκλογική πολιτική, καθώς δωρητές, νομοθέτες ακόμη και βοηθοί του εξέφρασαν τις αμφιβολίες τους για το αν θα μπορούσε να πείσει τους ψηφοφόρους ότι μπορεί να ανταπεξέλθει στη δουλειά του Προέδρου για άλλα τέσσερα χρόνια.
