Δύο κύκλοι τραγουδιών του Γιώργου Κουρουπού συναντούν την ποίηση και τις μεταφράσεις του Ανδρέα Αγγελάκη σε μια ξεχωριστή συναυλία.
Ένα ξεχωριστό αφιέρωμα στον ποιητή και μεταφραστή Ανδρέα Αγγελάκη θα πραγματοποιηθεί την Τετάρτη 9 Σεπτεμβρίου, στις 20:00, μέσα από δύο κύκλους τραγουδιών του Γιώργου Κουρουπού.
Στον βασικό άξονα της συναυλίας βρίσκονται δύο έργα του συνθέτη, η «Ελένη», σε ποίηση Ανδρέα Αγγελάκη, και τα «Οκτώ τραγούδια», σε ποίηση Φεντερίκο Γκαρθία Λόρκα και μετάφραση Αγγελάκη.
Η μυθική Ελένη μέσα από την ποίηση και τη μουσική
Με αφετηρία τη μυθική παρουσία της Ελένης, ο πρώτος κύκλος συνδυάζει τραγούδια για την αγάπη και το όνειρο με ποιητικά κείμενα που αναφέρονται στην Τροία, τον Πάρι, τον Μενέλαο και την ίδια την Ελένη.
Ο δεύτερος κύκλος στρέφεται στην ποίηση του Φεντερίκο Γκαρθία Λόρκα, μέσα από τα «Οκτώ τραγούδια» του Γιώργου Κουρουπού. Οι μεταφράσεις του Ανδρέα Αγγελάκη αναδεικνύουν μια ακόμη πλευρά της ποιητικής του ευαισθησίας και της ιδιαίτερης σχέσης του με τον λυρισμό του Ισπανού δημιουργού.
Στη συναυλία τραγουδούν ο Τάσης Χριστογιαννόπουλος και η Δάφνη Πανουργιά, στο πιάνο βρίσκεται ο Θανάσης Αποστολόπουλος, ενώ τα ποιητικά κείμενα απαγγέλλει η Ιουλίτα Ηλιοπούλου.
Η συναυλία θα πραγματοποιηθεί την Τετάρτη 9 Σεπτεμβρίου 2026, στις 20:00.
