Μια ιστορική στιγμή καταγράφηκε σήμερα, Τρίτη 13 Οκτωβρίου, στο βρετανικό Κοινοβούλιο, όταν η 67χρονη βαρόνη Τζέιν Κάμπελ έγινε η πρώτη βουλευτής που εκφώνησε ομιλία στη Βουλή των Λόρδων χρησιμοποιώντας φωνή αναδημιουργημένη με τη βοήθεια της Τεχνητής Νοημοσύνης (ΤΝ).
Η Κάμπελ πάσχει από νωτιαία μυϊκή ατροφία, μια εκφυλιστική νευρομυϊκή νόσο που έχει επηρεάσει σημαντικά την ικανότητά της να μιλά. Χάρη στη νέα τεχνολογία, κατάφερε να συμμετάσχει σε κοινοβουλευτική συζήτηση για την υγεία χρησιμοποιώντας τη φωνή που είχε πριν από την επιδείνωση της κατάστασής της.
Today, Baroness Campbell of Surbiton delivered a speech in the @UKHouseofLords using an AI recreation of her voice, built by ElevenLabs. A first for the UK Parliament. Baroness Campbell has spinal muscular atrophy, which affects her speech. The Baroness has now created an AI voice that replicates the tone, rhythm, and pitch of her original voice. Our technology has now been used to restore the voices of more than 11,000 people who have lost their voices through injury or illness, and we’ve committed to help one million people living with voice loss around the world.
— ElevenLabs (@ElevenLabs) October 13, 2026
«Σας παρουσιάζω τη βαρόνη Κάμπελ 2.0»
«Αυτή η τεχνολογία αιχμής θα μου επιτρέψει να συμμετέχω στις συζητήσεις με τη δική μου φωνή, αυτήν που είχα πριν επιδεινωθεί η κατάστασή μου εξαιτίας της αναπηρίας μου», ανέφερε στην εισαγωγή της.
«Ελπίζω να συμφωνήσετε μαζί μου ότι πρόκειται για μια συγκλονιστική εξέλιξη για τη Βουλή των Λόρδων», πρόσθεσε, προτού δηλώσει με χιούμορ: «Επιτρέψτε μου λοιπόν να σας παρουσιάσω τη βαρόνη Κάμπελ, έκδοση 2.0».
Για τη χρήση της τεχνολογίας απαιτήθηκε ειδική άδεια από την αρμόδια επιτροπή διαδικασιών της Βουλής των Λόρδων. Ήδη από το 2021 είχε επιτραπεί στην Κάμπελ να συνοδεύεται από βοηθό που διάβαζε τις ομιλίες της, κατά παρέκκλιση ενός κοινοβουλευτικού κανόνα που ισχύει από το 1707.
Πώς η Τεχνητή Νοημοσύνη αναδημιούργησε τη φωνή της
Η βαρόνη συνεργάστηκε με την εταιρεία ElevenLabs, η οποία ειδικεύεται στη δημιουργία συνθετικών φωνών με φυσικό αποτέλεσμα.
Όπως εξήγησε στο Γαλλικό Πρακτορείο η λογοθεραπεύτρια Γκάμπι Λάιμποβιτς, παλαιότερα η αναδημιουργία μιας φωνής απαιτούσε την ηχογράφηση τουλάχιστον 400 φράσεων, ενώ το αποτέλεσμα συχνά ακουγόταν μηχανικό και στερούνταν συναισθηματικής εκφραστικότητας.
Σήμερα, η Τεχνητή Νοημοσύνη μπορεί να αναπαραγάγει μια φωνή ακόμη και από 30 δευτερόλεπτα ηχογραφημένου υλικού, αν και για την επίτευξη υψηλής ποιότητας απαιτούνται περίπου 30 έως 60 λεπτά.
Η Τζέιν Κάμπελ, που έχει αφιερώσει δεκαετίες στην υπεράσπιση των δικαιωμάτων των ατόμων με αναπηρία, διαγνώστηκε με τη νόσο σε βρεφική ηλικία. Τότε, οι γιατροί εκτιμούσαν ότι δεν θα ζούσε πέρα από τα δύο της χρόνια.
Το 2007 διορίστηκε ως ανεξάρτητο μέλος στη Βουλή των Λόρδων, όπου συνεχίζει να δραστηριοποιείται για την ισότιμη συμμετοχή των ατόμων με αναπηρία στη δημόσια ζωή.
Η σημερινή της ομιλία αναδεικνύει τις δυνατότητες της Τεχνητής Νοημοσύνης να περιορίζει εμπόδια στην επικοινωνία, επιτρέποντας σε ανθρώπους που έχουν χάσει την ικανότητα της φυσικής ομιλίας να εκφράζονται ξανά με τη δική τους φωνή.
