Αεροσκάφος Boeing 777-200 της Air Canada που εκτελούσε πτήση από το Βανκούβερ στο Σίδνεϊ αναγκάστηκε να κάνει κατεπείγουσα προσγείωση στη Χαβάη, αφού έπεσε σε «απρόσμενες αναταράξεις» με αποτέλεσμα 37 επιβαίνοντες να υποστούν «τραυματισμούς», χωρίς πάντως να απειληθεί η ζωή κάποιου ή κάποιας εξ αυτών. Το 777 που εκτελούσε την πτήση AC33 βρέθηκε αντιμέτωπο με ξαφνικές αναταράξεις «περίπου δύο ώρες αφότου πέρασε πάνω από τη Χαβάη» και «εξετράπη στη Χονολουλού», την πρωτεύουσα αυτής της Πολιτείας των ΗΠΑ στον Ειρηνικό, όπου «προσγειώθηκε ομαλά», διευκρίνισε στο Γαλλικό Πρακτορείο μια εκπρόσωπος του μεγαλύτερου καναδικού αερομεταφορέα.
Σύμφωνα με την εταιρεία, στο Μπόινγκ επέβαιναν 269 επιβάτες και 15 μέλη πληρώματος. Το συμβάν έγινε σε ύψος 36.000 ποδών (10.973 μέτρων), 966 χλμ. νοτιοδυτικά της Χονολουλού. Το αεροσκάφος προσγειώθηκε στις 06:45 [τοπική ώρα] για «προληπτικούς» λόγους και «ιατρικό προσωπικό βρισκόταν σε αναμονή για να προσφέρει βοήθεια» στους επιβάτες, πρόσθεσε η εκπρόσωπος. «Περίπου 35 επιβάτες φαίνεται πως υπέστησαν μικροτραυματισμούς», συμπλήρωσε η εκπρόσωπος.
Αξιωματούχοι στη Χονολουλού ωστόσο έκαναν λόγο για συνολικά 37 τραυματίες, εννέα με τραύματα που κρίθηκαν σοβαρά και 21 με ελαφρύτερους τραυματισμούς, σύμφωνα με το καναδικό τηλεοπτικό δίκτυο CBC. Όλοι οι επιβάτες, πλην ενός, πήραν εξιτήριο, ενώ το πρόσωπο που παρέμεινε στο νοσοκομείο αναμενόταν να βγει σύντομα, ανέφερε η εκπρόσωπος της Air Canada.
